Logo de La Coctelera
Consigue un iPod Nano y 5 euros · ¡Crea tu blog gratis!
Login
Cerrar

Cartas valencianas

Ni persas ni marruecas. Cartas (todo tipo de documentos) para compartir, desde el País Valenciano, toda clase de reflexiones, ideas, pensamientos y observaciones.

16 Octubre 2006

¿Una buena decisión?

A pesar de haberlo anunciado durante la campaña electoral, cuando Evo Morales nacionalizó los hidrocarburos bolivianos todo el mundo se sorprendió. La noticia generó una fuerte polémica. No cabe duda de que la decisión fue democrática (Morales fue escogido por sus conciudadanos), legítima (la legislación boliviana la permitía) y valiente (al oponerse a la corriente liberal imperante en el mercado mundial). La cuestión, sin embargo, es decidir si fue una buena decisión: eso depende de lo que pretendiera Morales.

Una decisión de estas características no podía sino enfrentar al gobierno boliviano con las compañías extranjeras presentes en el país. La inseguridad jurídica generada por la nacionalización tuvo como efecto prevenir a los posibles inversores de los peligros de depositar su dinero en Bolivia. Nos guste o no, el desarrollo de una economía necesita capitales. Y donde no los hay es preciso que vengan de fuera: así es como se desarrolló España, y como se está desarrollando la China. De manera que, si Morales pretendía beneficiar a la economía del país, no fue una buena decisión.

Pero probablemente no se pretendía la nacionalización definitiva sino la renegociación del trozo de pastel que corresponde a las empresas extranjeras y al gobierno boliviano. El problema de Bolivia no es que buena parte de los beneficios derivados de sus hidrocarburos salga del país. No hay que buscar el problema en el exterior, sino en el interior: los mayores ladrones han sido ciudadanos bolivianos. Y la manera en que el actual presidente ha actuado (poner los hidrocarburos en manos del gobierno no es lo mismo que ponerlos en manos de los bolivianos) permite imaginar que las cosas no van a cambiar demasiado.

Noticia

Un artículo arriesgado que me gustaría compartir con vosotros. ¿Alguien sabe cómo acabó todo este asunto (si es que ha acabado)?

servido por Manuel 3 comentarios

10 Octubre 2006

La necesidad de impulsar el catalán oral

Un consejo asesor creado por la Consejería de Educación catalana ve clave reforzar los aspectos comunicativos de la lengua para garantizar su papel vehicular. Este consejo insta también a buscar complicidades fuera del entorno escolar para promover el uso interpersonal. En clase es necesario fomentar el diálogo, el debate y la argumentación razonada.

Noticia

Volvemos otra vez a lo mismo: es relativamente fácil conseguir que una lengua sea conocida. Lo verdaderamente complicado es que se utilice después de haber estado sometida a un desprestigio tan importante. Todos tenemos que hacer un esfuerzo.

servido por Manuel sin comentarios

6 Octubre 2006

Mas y Montilla encienden la polémica lingüística

Los dos candidatos a la Generalidad catalana están negociando las condiciones de un posible debate cara a cara. El PSC quiere que se haga un debate en una televisión estatal y en castellano, pero a CiU no parece interesarle demasiado. Montilla preguntó a Mas qué problema tiene en usar una lengua que hablan muchos catalanes, y el convergente recordó el derecho que tienen ambos a utilizar cualquiera de las dos lenguas: él utilizará el catalán, pero si el socialista tiene algún problema puede expresarse en castellano.

Noticia

Hay que leer muy atentamente estas noticias: estamos en precampaña. ¿En qué lengua deberían debatir los candidatos a la presidencia del gobierno catalán?

servido por Manuel 24 comentarios

5 Octubre 2006

El etiquetaje en catalán se multiplica en los últimos años

Según un estudio de la Plataforma per la Llengua, cinco de las ocho principales empresas de bebidas con sede en Cataluña ya etiquetan sus productos en catalán. Ninguna ha decidido echarse atrás en esta iniciativa, y cuatro aplican este etiquetaje a sus productos estrella. Así y todo, la Plataforma insiste en que sigue sin ser completo el cumplimiento del estatuto del consumidor aprobado por el Parlamento catalán en 1993, que reconoce el derecho de los ciudadanos a recibir la información en catalán.

Noticia

Lo importante no es que la lengua sea mejor o peor conocida (en esto se está avanzando), sino que sea más o menos utilizada en todos los ámbitos de uso. De esto trata la normalización lingüística.

servido por Manuel 4 comentarios

3 Octubre 2006

Acuerdo entre la Editorial Planeta y el gobierno de Andorra

El acuerdo, que será válido durante tres años, establece que la administración andorrana y la editorial convocarán juntas el premio Ramon Llull con una dotación de 90.000 euros. La obra galardonada se editará, además, en castellano y francés. El acuerdo pretende "contribuir a estimular la creación literaria en catalán y a impulsar su difusión".

Noticia

He aquí una iniciativa que me parece genial: conjuga lo público y lo privado, y pretende ir más allá del ámbito lingüístico catalán.

servido por Manuel 6 comentarios

1 Octubre 2006

Reivindicación lingüística en los Premios Nacionales de Cultura 2006

Pasqual Maragall se convirtió en el protagonista de la ceremonia de entrega de los premios otorgados por la Generalidad: un buen número de galardonados y anunciadores de los premios aprovechó la ocasión para agradecer al gobierno catalanista y de izquierdas su gestión y reivindicar la lengua catalana. El escritor Biel Mesquida hizo una encendida defensa de "los escritores que luchan por esta pequeña, minorizada y anormalizada lengua catalana".

Noticia

Los escritores son, por decirlo de alguna manera, la punta de lanza en la batalla por normalizar las lenguas minorizadas.

servido por Manuel 5 comentarios

28 Septiembre 2006

Alonso contra sí mismo

A falta de tres carreras, el campeonato mundial de Fórmula 1 no podría estar más emocionante: entre el primer clasificado y el segundo no hay más que dos puntos de diferencia. Alonso deberá defender su renta sobre Schumacher en China, Japón y Brasil.

¿Cuál de los dos tiene más posibilidades de ganar? Si observamos los números de ambos pilotos durante la temporada, parece que el asturiano lleva ventaja: ha puntuado en 13 de las 15 carreras disputadas (14/15 para Schumacher), lo que arroja una media de 8,3 puntos por carrera acabada con éxito (7,57 para Schumacher). Si ambos corredores acabaran el Mundial manteniendo sus registros, el alemán quedaría a 4,19 puntos de su octavo título.

El mayor enemigo de Alonso, sin embargo, es él mismo: ha dejado de puntuar en dos carreras, así que podemos calcular (mediante una regla de tres) que tiene un 14% de posibilidades de dejar de hacerlo en cada uno de los tres circuitos restantes. Las posibilidades de que sea el alemán quien fracase en alguna de las últimas carreras son de sólo el 7%.

Como vemos, las diferencias son mínimas, así que será muy interesante seguir la recta final del campeonato para ver si Schumacher recupera su trono para despedirse desde lo más alto o, por el contrario, Alonso es capaz de repetir su éxito del año pasado.

También queda por decidir quién se subirá al tercer cajón del podio final: Massa, Fisichella y Raikkonen son los mejor colocados, pero Jenson Button todavía tiene posibilidades, si realiza un final de temporada realmente espectacular (no en vano es el piloto que más puntos ha sumado en las tres últimas carreras).

servido por Manuel sin comentarios

25 Septiembre 2006

3+1 en Salzburgo

Parecía que la prueba en ruta del Mundial de Ciclismo se resolvería al esprint hasta que, casi al final de los más de 260 kilómetros, cuatro corredores saltaron del pelotón. Ellos fueron los que al final coparon los primeros puestos, repartiéndose las medallas.

Paolo Bettini (oro): el Grillo se mostró muy activo a lo largo de toda la carrera y supo imponerse en la meta final, logrando uno de los pocos triunfos que faltaban en su palmarés. No es el más fuerte ni el más rápido, pero sí el que más ataca y el que mejor sabe cuándo es el momento adecuado y cuál la rueda a seguir.

Erik Zabel (plata): el veteranísimo alemán se colgó otra medalla en los Mundiales. Este corredor es tal vez el más profesional de todo el pelotón internacional: desde el principio al final de la temporada da todo lo que puede en todas las carreras en que participa. Ya no tiene el cuchillo tan afilado como hace unos años, pero sin duda la plata no le viene grande.

Alejandro Valverde (bronce): tercera medalla para el murciano, tras las platas conseguidas en 2003 y 2005. En este tipo de carreras se mueve muy bien, pero en Salzburgo le fallaron las fuerzas en la recta final, donde no pudo esprintar con Bettini y Zabel. De todas formas certifica que es uno de los gallos del ciclismo internacional.

Samuel Sánchez (cuarto): los tres medallistas serán sin duda conscientes de que una pequeña parte de su éxito corresponde al asturiano, que saltó con Valverde y se dejó todo lo que tenía para hacer posible la escapada final. Excelente el trabajo del corredor del Euskaltel, que viene de realizar una más que notable Vuelta a España.

El bronce de Valverde no debe hacernos olvidar que Óscar Freire, de participar el año que viene, estaría ante la oportunidad de convertirse en el ciclista que más veces ha ganado el Mundial. A ver si las lesiones le dejan...

servido por Manuel sin comentarios


Sobre mí

Me llamo Manuel, nací en 1983 y vivo en Crevillente (País Valenciano). Licenciado en Historia por la Universidad de Alicante, me interesa especialmente la contemporánea. La mayor parte de mis artículos aquí son traducciones y revisiones de los originales publicados en aphönic, donde escribo bajo el seudónimo de Cyric (ver enlaces). Espero que entre todos podamos revisar conceptos, compartir interpretaciones y actualizar ideas. ¡Bienvenidos y gracias por vuestra visita!

Buscar

-->

La Coctelera