Els fets es van esdevenir la matinada del dissabte 19 de gener i els dos detinguts van passar a disposició del jutge de guàrdia de Figueres (Alt Empordà), qui va ordenar l'ingrés de tots dos a la presó sense fiança, acusats d'un delicte d'agressió sexual el 23 de gener, i va decretar el secret del sumari. Aquest divendres, el jutjat d'instrucció número 4 de Figueres ha emès l'acte de llibertat provisional, en què s'assenyala que "existeixen serioses contradiccions entre les versions donats pels testimonis" i "la prestada per la perjudicada, cosa que implica una modificació de les circumstàncies inicialment valorades per les quals es va acordar la presó preventiva dels imputats".

Els tres joves es coneixien i, segons la menor, un dels nois la va obligar a mantenir relacions sexuals, mentre que l'altre les filmava amb una càmera de vídeo. Els dos nois van deixar marxar la menor, que estudia ESO en un centre privat de Roses i que va relatar el que ha passat als seus familiars, que van presentar una denuncia a la comissaria dels Mossos d'Esquadra. La policia els va detenir poques hores després i els va confiscar la filmació.