La confusió, doncs, radica en la pregunta que el portal brasiler li va fer a Roberto de Assís sobre si coneixia l'article 17. Ell va respondre afirmativament explicant que "un jugador pot trencar un contracte quan porti més de tres anys en un club i sense haver de pagar la clàusula de rescissió. Abonant, només, els salaris que cobraria fins el final més un percentatge del valor que va pagar el club en el moment del fitxatge".

Això voldria dir que Ronaldinho hauria (de fet, podria) deixar el Barça només pagant uns 16 milions d'euros i no pas els 125 de la seva clàusula. Al marge de l'embolic contractual, Roberto de Assís també va voler parlar de la situació per la qual travessa Ronaldinho al FC Barcelona. Va dir que "és l'estrella del Barça" i que, per tant, se l'examina amb lupa. "Si es guanya la Champions, tot donaria un tomb", va dir el representat del crac brasiler.