UNIVERSIDADES

    Em Barcelona funcionam três universidades: a Universidad de Barcelona (UB); a Universidad Autónoma de Barcelona  (UAB), e a Universidade Politécnica da Catalunya  (UPC). A UB possui o maior número de alunos matriculados, entre 60 mil e 70 mil. A UAB tem em torno de 30 mil, e a UPC cerca de 15 mil.
    Embora haja diferença de procedimentos em cada Universidade e mesmo entre os departamentos, no que diz respeito a estudantes estrangeiros basicamente obedecem à seguinte legislação:

- Real Decreto 185/1985 de 23 de janeiro, que regula o Terceiro Ciclo de estudos universitários, a obtenção e expedição do título de doutor e outros estudos de pós-graduação; modificado, em alguns artigos, pelo Real Decreto 537/1988, de 27 de maio; e

- Real Decreto 86/1987, de 16 de janeiro, que regulamenta as condições de homologação de títulos estrangeiros de educação superior.

Algumas informações e procedimentos:

a) Apresentar-se ao chefe de departamento, coordenador do curso, tutor ou orientador;
b) Providenciar o diploma ou certificado de conclusão de Curso Superior e histórico escolar para solicitar convalidação do título de graduação. Deve acompanhar tradução oficial para o castelhano destes documentos.

Estes documentos devem conter:

- Reconhecimento das firmas das autoridades que as assinaram/emitiram;
- Autenticação pelo Ministério de Educação e Ministério das Relações Exteriores no Brasil;
- Reconhecimento das firmas pelo Consulado da Espanha no Brasil;
- Autenticação pelo Ministério de Relações Exteriores da Espanha (Madrid). Observação: se só lhe falta esta autenticação, você em vez de ir a Madrid, pode fazê-lo através do ICI - Instituto Cultural Latino Catalão, que fica na C. Córsega, 299, entresuelo, telefone 237 5248, onde você paga uma taxa e espera uns 15 dias para reavê-lo;

c) O ano letivo espanhol, para a Universidade, inicia-se na segunda quinzena de outubro e termina em junho do ano seguinte.
d) Inteirar-se junto ao departamento das datas de pré-inscrição e de matrícula de alunos novos, bem como das disciplinas (asignaturas) ofertadas;
e) Procure conhecer as publicações sobre a estrutura de sua Universidade, dos cursos e outras atividades. Cada Faculdade publica um ou vários manuais informativos, sobre vários assuntos pertinentes, geralmente gratuitos;
f) Os cursos de doutorado podem ser realizados em um período de 3 a 4 anos, tendo-se que completar obrigatoriamente em dois anos o mínimo de 32 créditos; destes, 18 em créditos de disciplinas fundamentais, 9 créditos em metodológicas e 5 créditos em áreas afins. Cada crédito corresponde a 10 horas/aula.
g) Para solicitar convalidação dos créditos de Mestrado deve-se encaminhar ao Departamento pedido, em formulário próprio, anexando certificado de conclusão, histórico escolar e cópia da tese.
h) As Universidades oferecem disciplinas em catalão ou em castelhano, de acordo com a política de cada Departamento;
i) O projeto de tese deve ser aprovado pelo Departamento onde o estudante desenvolverá seus trabalhos e ser registrado na Universidade no mínimo com um ano de antecedência à data de defesa; procure na sua universidade o regulamento específico referente aos cursos de Doutorado;
j) Procure saber os serviços que presta sua Universidade, tais como biblioteca, fotocópias (máquinas de auto-serviço possuem melhor preço), cooperativa, serviços de informática, serviços de esportes (verifique se possue convênio com outros centros de esportes do bairro que vai morar);
k) A partir de 3.000 ptas por mês você pode ter acesso a instalações com piscina e esportes em geral;
l) Além dos restaurantes de cada faculdade (cujo menu custa em torno de 500 ptas), existe um "menjador" central que oferece um menu a preços mais econômicos (cerca de 310 ptas), além de um serviço de "self-service";
m) Quando for embora, lembre-se de que todos os títulos, diplomas ou certificados oficiais devem estar autenticados pelo "Ministerio de Educación y Ciencia", pelo "Ministerio de Relaciones Exteriores" e pelo Consulado Brasileiro.

Menu do Manual
Página inicial da APEC
1