Després de la festa dels premis LAÜS, el Xavi i la tieta Paquita discuteixen. Ell s'enfada molt i la tieta li agafa un cobriment de cor, fent sentir al Xavi molt culpable. A l'hospital vindrà a visitar-la gent coneguda que explicarà a en Xavi secrets del passat de la seva tia.
El Xavi ha d'abandonar el seu pis. Li demanen un lloguer massa elevat i ha d'anar a casa d'algú altre. A part, ha de buscar acompanyant per la festa d'entrega dels premis LAÜS, on es retrobarà amb persones que feia temps que no veia.
Al Lluís i al Ricard els arriba una oferta de feina d'un important estudi de disseny, que intentaran amagar-li al Xavi. Mentrestant, el Xavi, confiant amb el seu equip, seguirà buscant feina per la seva empresa; aquesta vegada haurà de dissenyar el pòster per a un festival de cine gay.
Per fi les coses s'han normalitzat a l'estudi el Talpgràfic. La feina sembla que torna a sorgir i els arriba una oferta des de Madrid. Els tres van a la capital per fer un prova. I com tothom ja sap, el món és molt petit, i allà el Xavi, el Lluís i el Ricard es trobaran amb antics amors... o amb algú més.
El Xavi aconsegueix que el Serafí, l'amant de la tieta Paquita, l'avali per a un préstec. Al banc es trobarà l'Agus, una mare soltera de 50 anys que li oferirà un crèdit i alguna cosa més.
La situació econòmica de l'estudi és lamentable i el Lluís i el Ricard decideixen cobrar els retards a la seva manera. El Xavi ha de buscar una solució per poder pagar als seus empleats i acabarà fent feines que mai s'hauria imaginat.
El Xavi decideix oblidar les dones per un temps i tornar a les arrels de la seva joventut per ser feliç, però la Luz li demana ajuda en un treball i descobreix que la joventut d'avui és diferent de com ell creia. La tieta Paquita es retrobarà amb un antic amant seu.
El Tomàs i la Mati, camí del trencament definitiu. La Sol, preocupada perquè ha de tornar a veure el Telleman. El Bruno fa un últim intent desesperat de recuperar la Carla. El Salvador, decidit a "ajudar" la noia, s'enfrontarà amb el Bruno.
La Rosa trobarà feina per al Salvador. Ara pot pagar els favors a la Carla. El Bruno ho encaixarà molt malament. L'Iñaki, cada cop més convençut que es va equivocar... Dur enfrontament entre la Mati i el Tomàs. Retrobament del Quim i l'Aurora.
Comentem el que ha passat aquesta setmana a la sèrie amb els tertulians de "La Riera" i, excepcionalment, també el filòsof Bernat Dedéu. Accidents a la cuina, conflictes familiars amb la Mercè, l'acomiadament del Claudi de la fonda... una setmana molt carregada.
Quan sap que Dave té intenció de marxar a l'Àfrica, Kate reconeix que encara sent alguna cosa per ell. Mentrestant, Fiona apareix a Killarney reclamant la meitat del mobiliari i Riley es vol apuntar al CFS, però Jodi sospita que només és una excusa per estar a prop d'ella.
És el dia del bateig. Malgrat el pacte, en Claudi aconseguirà espatllar la festa. I la Mercè no es quedarà aturada... A en Raimon i la Montse els ha sortit malament la jugada. Ho pagarà el de sempre: en Lluís. La Mireia s'enfronta amb en Joan, però ell és un tipus perillós, fins i tot per a la família...
A la Raquel li han extirpat un ronyó. El Salvador trenca amb l'Iñaki per la desconfiança del psiquiatre. L'Iñaki s'encomanarà a la Carla. Al diari hi ha novetats importants... El Recasens, després de la violenta trobada amb el Salvador, descobreix que el Cesc té un germà petit. L'Aurora comença a tenir-ho complicat per amagar la seva bulímia. El Salvador demana a la Mati que li aconsegueixi una trobada amb la Gemma. I el Tomàs descobrirà una cosa de la Mati que no li agradarà gens...
La policia i l'Iñaki arriben a casa de la Carla. La Raquel està estesa a terra... La Marina decideix acabar la història amb el Carles. El Cesc assisteix a una baralla entre la Vane i el Román. Comença una aproximació a la noia.
© CCRTV Interactiva, S.A. | Televisió de Catalunya, S.A.