L'ocell més ràpid del món caçava per a les persones durant el temps d'esplendor de la falconeria. Ara, les mateixes tècniques d'aquells falconers serveixen per criar falcons en captivitat, recuperar ocells ferits i introduir els ocells a les ciutats.
Aquest ocell majestuós i desconegut servirà de fil conductor per conèixer la vida als boscos de l'alta muntanya pirinenca, on el gall conviu amb pigots de diverses espècies, martes i mussols pirinencs.
Els cérvols, els cabirols i les cabres salvatges són els protagonistes d'aquest capítol. Mostrem la biologia d'aquestes espècies, des de l'espectacular bram dels cérvols fins a la cria dels cabirols i els problemes que tenen per sobreviure.
La colònia de bernats pescaires que cria en llibertat als jardins del Zoo de Barcelona és la més gran de Catalunya i una de les més grans d'Europa. Juntament amb els bernats, al zoo també crien altres ocells de la mateixa família (esplugabous, martinets de nit...).
L'únic insecte domesticat per l'home a Catalunya dóna molt des del punt de vista de la relació amb la gent, i també té una organització social molt complexa que s'intentarà revelar amb un seguiment exhaustiu d'un abellaire i microcàmeres a dins dels eixams.
És el peix més emblemàtic de les aigües fresques i clares de muntanya. A través del seu cicle biològic veiem els altres habitants dels rius, com els crancs, els cavilats, i també les serps d'aigua i les llúdrigues.
L'àguila pescadora, la gavina corsa, el gavià argentat, les baldrigues i els dofins són els protagonistes del capítol dedicat a conèixer les bèsties del mar. A Catalunya hi viu el 70% de la població d'una de les espècies de gavines més amenaçades del món, la gavina corsa, i això no se sap.
L'esplai El Tricicle, situat a Sant Joan Despí, és un dels centres de la Fundació Catalana de l'Esplai que té en marxa el projecte Mandala. L'objectiu és aconseguir la interculturalitat i la fraternitat entre els diferents nens i nenes que van als esplais de la fundació.
El convidat d'aquesta setmana a la cuina del programa és l'actor Carles Canut, que revoluciona la secció amb la filosofia "un tiberi al dia que no falti". Els menús d'en Carles seran valorats, com sempre, pel nutricionista August Corominas. La Màbel i Josep Lozano, cuiner del restaurant Sant Pol de Lloret de Mar, aniran al mercat per omplir el cistell amb seitó i espinacs.
Aexei i Vassili són komis, un dels pobles indígenes més antics de Sibèria. Viuen amb les seves dones i fills prop del cercle polar àrtic i són els últims pastors de rens d'aquesta regió. Tots els altres komis han abandonat aquest estil de vida tan arcaic i esgotador. Cada tardor, per tal d'alimentar els animals, travessen els Urals cap a l'Àsia tot escapant del rigorós hivern siberià.
Jay Westgard ha de transportar una cisterna d'aigua de 17 tones per sobre de 800 mm de gel fins a la mina de De Beers Diamond. És la càrrega més pesada que passa per la carretera glaçada aquesta temporada, fet que suposa una forta pressió tant per al conductor com per al gel.
Emili Manzano entrevista l'escriptora Marta Cardona amb motiu de la publicació de la seva primera novel·la, "Fora de lloc", en què explica la seva experiència com a immigrant a l'Anglaterra dels anys 50. En l'espai del reportatge, Marina Espasa i Enric Juste parlen amb l'escriptor israelià David Grossman. A la segona part del programa, el periodista Víctor Amela i l'escriptora Valeria Bergalli recomanen diverses novetats literàries. En Tornasol tancarà el programa amb la seva actuació.
Dani Ramírez continuarà proposant nous paratges per descobrir a l'espai "Rutes de Primavera". Arribarem fins al cap de Creus, concretament, a un petit raconet de la Costa Brava on l'aigua dolça es barreja amb l'aigua salada del mar. Una cala on la calma i els joncs són els protagonistes.
En Ben Crawshaw és un anglès que es va instal·lar a Creixell ja fa vint anys. Amb l"Onawind Blue", el vaixell que ell mateix s'ha construït, ha anat amunt i avall de la costa catalana, fent servir com a derroter els llibres d'en Josep Pla o en Carlos Barral. L'estiu del 2009 va protagonitzar la seva aventura particular: va fer la ruta de Dénia fins a Creixell, passant per Eivissa. 280 milles, tot sol, navegant a vela i a rem.
© CCRTV Interactiva, S.A. | Televisió de Catalunya, S.A.