Amical Viquipèdia lliura els premis Viquibalear
Publicat per toniher el dij, 25/03/2010 - 10:19Estudiants de secundària i batxillerat de les Illes Balears han creat més de 450 articles a la Viquipèdia en català
Els premis Viquibalear 2010 ja té guardonats. Entre els dies 26 i 30 de març Amical Viquipèdia lliurarà els premis als alumnes de Secundària i Batxillerat que han contribuït a millorar la Viquipèdia. Hi van participar un total de 165 alumnes de 13 centres de les Illes Balears que, amb 472 articles nous, representa una activitat de gairebé 3 articles nous per alumne i també de 7 articles per dia, des que va començar el concurs el 20 de desembre del 2009.
Es presenta la iniciativa Softvalencià
Publicat per PauGNU el dll, 22/03/2010 - 21:17Softvalencià és una iniciativa de Softcatalà i Escola Valenciana per a promoure l'ús de programari en valencià —el programari en català al País Valencià i preferentment en variant valenciana. La iniciativa se centra en diferents aspectes:
- Posar a disposició de tothom les eines i manuals necessaris per a tindre un sistema completament en valencià.
- Proveir d'eines de traducció i correcció amb les darreres normes actualitzades de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua. El traductor inclourà traduccions al castellà, anglés, francés i portugués.
- Donar a conéixer la guia d'estil de les adaptacions valencianes, que complementa la guia d'estil per a la traducció de productes informàtics de Softcatalà.
- Promoure la navegació en valencià per tal que la nostra llengua siga reconeguda a Internet.
Softcatalà presenta la traducció al català de l'OpenOffice.org 3.2
Publicat per PauGNU el dll, 01/03/2010 - 12:19L'OpenOffice.org és el paquet ofimàtic lliure i gratuït més complet que existeix actualment. Hi podreu crear documents dinàmics, analitzar dades, dissenyar presentacions atractives i realitzar dibuixos espectaculars. L'OpenOffice.org 3.2 ha estat desenvolupat per la comunitat OpenOffice.org i es troba disponible per a sistemes Windows, GNU/Linux, Unix, Mac i Solaris.
Presentació oficial de OpenDomo.org a la Fira Vallès Habitatge 2010
Publicat per ca.opendomo.org (opalenzuela arrova opendomo punt org) el Dm, 16/02/2010 - 12:08En la propera edició de la Fira Vallès Habitatge que se celebrarà a Terrassa els dies 19, 20 i 21 de març, es presentarà oficialment el projecte OpenDomo.org, basat en programari lliure i desenvolupat per programadors catalans i plenament funcional en aquesta llengua.
Softcatalà presenta l'esborrany de la Guia d'estil per a la traducció de productes informàtics 2010
Publicat per PauGNU el dm, 16/02/2010 - 09:04Aquesta nova edició de la Guia d'estil per a la traducció de productes informàtics amplia i detalla les normes que s'han d'aplicar en totes i cadascuna de les traduccions que es fan a Softcatalà, i aprofundeix en aspectes que la versió anterior (publicada el 2005) no recollia, a més de corregir petits errors o imprecisions. Inclou els canvis següents:
Softcatalà presenta el programari en català més baixat durant el 2009
Publicat per PauGNU el dll, 25/01/2010 - 16:26Softcatalà recull mensualment les descàrregues amb més èxit del seu Rebost de programari en català mitjançant el Top20 a la pàgina principal. A més, disposem de dues pàgines on es poden veure totes les dades referents al 2008 i al 2009 de forma detallada. Acabat el 2009, volem fer balanç de les descàrregues que els usuaris han dut a terme durant l'any.
Softcatalà presenta la traducció al català del navegador Firefox 3.6
Publicat per eduard_gamonal el dll, 18/01/2010 - 23:42Softcatalà, conjuntament amb la comunitat de Mozilla, presenta la traducció al català de la nova versió 3.6 del Firefox, el navegador web reconegut mundialment.
Softcatalà presenta la traducció al català de l'Inkscape 0.47
Publicat per Joaquim Perez (noguer arrova gmail punt com) el Dm, 15/12/2009 - 12:15Softcatalà, en col·laboració amb el projecte Inkscape, presenta la traducció al català del potent editor de gràfics vectorials escalables Inkscape 0.47. L'Inkscape és una eina lliure i gratuïta de dibuix amb capacitats semblants a l'Illustrator, Freehand i CorelDraw que fa servir el format estàndard del W3C sobre gràfics vectorials escalables (SVG).