Cada any, el setè dia del mes d’abril, Rwanda commemora el genocidi d’aproximadament un milió de tutsis i hutus de l’oposició entre l’abril i el juliol del 1994 (1). No obstant això, abans de convertir-se en objecte de memòria, aquest genocidi va ser discutit en la seva mateixa realitat, una negació destinada a acusar la legitimitat del nou poder rwandès: una coalició de membres del Front Patriòtic Rwandès (FPR) i dels representants dels partits que s’oposaven a la solució final. En efecte, algunes potències europees van intentar imposar a Rwanda una sortida de la crisi negociada, entre els vencedors de la guerra de 1990–1994 (l’FPR i el seu exèrcit procedent d’Uganda) i els representants del règim derrocat i responsable del crim. Un any després dels fets, encara es parlava de matança indiferenciada, o de doble genocidi.
També, en aquest context d’incomprensió, el primer aniversari del genocidi es va celebrar en la confusió, fins al punt que l’elecció de la data es va sotmetre a una discussió: el 6 d’abril, data de l’inici dels assassinats, però també de la mort del president Juvénal Habyarimana, o el 4 de juliol, data oficial de la detenció del genocidi gràcies a la intervenció armada de l’FPR. En realitat, aquest debat dissimulava una postura major: calia o no associar les víctimes tutsis i hutus en el mateix record? En escollir el 7 d’abril, s’incloïa la memòria d’aquests últims. Aquest fet simbòlic permetia, a més, saldar (com a mínim virtualment) la nova èpica governamental, en la qual el president de la República (el Sr. Pasteur Bizimungu), el primer ministre i els ministres d’Afers Estrangers, de l’Interior, de la Informació, eren hutus, els tutsis sobretot estaven destinats a guardar el control de l’exèrcit, sobretot el Sr. Paul Kagame, vicepresident i ministre de Defensa.
El president rwandès Paul Kagamé va apel·lar el 13 de febrer, a Kigali, als dirigents africans que participaven en la cimera dedicada al nou soci per al desenvolupament d’Àfrica (NEPAD) a lluitar contra el “mal govern”, una de les causes, segons ell, del genocidi del 1994 a Rwanda. Hi podríem afegir la responsabilitat dels països i institucions —l’Organització de les Nacions Unides, els Estats Units, França, Bèlgica—, que, en aquella època, no van saber actuar, malgrat les apel·lacions d’auxili dels vinguts d’aquest país.
Per Collette Braeckman *
buy adobe acrobat 9 pro extended Manage and modify projects using source control systems and collaborate on files more easily. An XML-based nonbinary implementation of the FLA format allows projects and associated assets to function as items in a directory or folder.
Adobe Creative Suite 5 Master Collection Reduce the ActionScript 3.0 learning curve and enable greater creativity by injecting prebuilt code into projects. Quickly include functional code for things like timeline navigation, actions, animation, audio and video, and event handlers.
Adobe Creative Suite 5 Master Collection
Use object-based animation and visually achieve granular control over motion attributes with the Motion Editor. Develop interactive content more efficiently with the Motion Preset panel that offers prebuilt motion effects and lets you create, save, and share your own. Adobe Creative Suite 5 Master Collection Author expressive interactive content with easy-to-use tools. Draw stylized shapes and transform them into complex patterns and effects, and animate 2D objects through 3D space with 3D transformation tools. Take complete control over your text with print-quality typography via the new Text Layout Framework. Work with columns and bidirectional text, and maintain layout and formatting with greater fidelity when importing from other Adobe products.
Adobe Creative Suite 5 Master Collection
Deliver interactive content consistently for more runtimes across personal computers, mobile devices including the iPhone*, and screens of virtually any size and resolution, and leverage integration with Adobe Device Central for enhanced testing and debugging.
buy cheap Adobe Photoshop CS5
Adobe® Flash® Professional CS5 software is the industry standard for interactivebuy windows 7 ultimate 64 bit authoring and delivery of immersive experiences that present consistently across personal computers, mobile devices, and screens of virtually any size and resolution. buy Adobe Photoshop CS5 mac oem
Per imprimir els articles de les edicions lliures has d'estar registrat, és fàcil, ràpid i gratuït. Si desitges
convertir-te en un altre lector de Le Monde diplomatique en llengua catalana. REGISTRA'T AQUÍ. Problemes amb l'entrada (cookies)
Subscriu-te a la
versió digital de
Le Monde Diplomatique en català.
COPYLEFT: Aquesta publicació és copyleft. El text es pot difondre, citar i copiar literalment, amb qualsevol suport (digital o analògic) i amb qualsevol finalitat, sempre que s'enllaci de forma clara la pàgina on va ser publicat originalment.
De totes maneres, agraim que se'ns avisi de qualsevol ús del material, gracies.
Aquesta obra está amb una llicencia de
Creative Commons.