• ¿Qué estarás twitteando durante el Día Mundial del SIDA 2015?

    miércoles 1 de diciembre de 2010

    Este año, cerca de medio millón de niños nacerán con VIH.
    Para el 2015, el número podría ser cero. Imagínate: una generación de niños sin VIH.

    Cuando esta enfermedad comenzó a afectar nuestra sociedad, el Internet estaba en su infancia, los teléfonos móviles costaban $4,000 USD y la idea de una plataforma de intercambio de información abierto y global era sólo un sueño.

    Ahora, un Tweet puede alcanzar a millones de personas en segundos.

    Hoy, en el Día Mundial del SIDA nuestros amigos de (RED) te animan a hacer Tweets usando el hashtag #turnred. Es un pequeño paso para hacer realidad el sueño de una generación libre de VIH y SIDA en el 2015.

    Tomará un esfuerzo de todos nosotros mantener este tema al frente de la lucha contra el SIDA, y más para asegurar que los fondos y el enfoque necesario para alcanzar la meta continúe. Usa tus Tweets hoy para empezar a hacerlo realidad.

    Cuando usas #turnred el día de hoy, tu Tweet nos ayudará a pintar el mapa mundial de rojo.


    ¿Cómo?

    Cada vez que alguien haga un Tweet usando #turnred en el Día Mundial del SIDA, el mensaje se ubica en el mapa mundial del visualizador de datos desarrollado por Ushahidi y (RED). Cada acción ayudará a pintar de rojo una zona horaria diferente en el mapa.

    El 1ero de Enero del 2015 esperamos estar compartiendo la noticia de que ningún niño nació ese día con VIH. Estas son unas esperanzas que queremos en nuestro mundo.

    ¿Quieres aprender más sobre (RED)? Sigue @joinred para mantenerte informado y visita www.joinred.com para ver el mapa que tus Tweets están pintando de rojo, y para aprender más.
  • #TipsdeTwitter: Pon tus Tweets en el mapa

    miércoles 24 de noviembre de 2010

    ¡Una semana de viajes nos espera! Aprovecha las ventajas de la búsqueda de "Tweets cerca de ti" para enterarte de qué está pasando en cualquier parte del mundo en donde estés. Puedes buscar información sobre el clima o el estado del tráfico cerca de ti, y los Tweets te darán una idea de lo que pasa en este momento.

    Para buscar Tweets cercanos a ti, simplemente usa la búsqueda en una de las casillas de Buscar en la parte superior de la página de Twitter. Las palabras clave sencillas funcionan bien, o puedes escribir la frase que estás buscando. Cuando aparecen los resultados, haz clic en la pestaña arriba de tu Cronología que dice "Tweets cerca de ti", para obtener la información en tiempo real de lo que ha sido geolocalizado cerca de tu ubicación actual.

    Para poner tus Tweets en el mapa, asegúrate de que tu Ubicación está activada en la Configuración de tu cuenta, y aparecerás en la conversación cuando otros busquen Tweets en ese lugar. ¡Buen viaje!
  • #TipsdeTwitter: Cómo usar tu teléfono móvil para ver @menciones vía mensaje de texto

    viernes 19 de noviembre de 2010

    ¿Estás planeando un fin de semana super ocupado, lejos de tu computador? Llévate una parte de Twitter para el camino - lee más para aprender cómo recibir todas las respuestas y menciones por mensaje de texto en tu teléfono móvil.

    ¿Por qué es útil? Digamos que pusiste un Tweet preguntando por recomendaciones para el happy hour antes de salir con tus amigos el Viernes. Cuando mi amiga @laura me contesta y me pone una @respuesta, el mensaje será enviado a mi teléfono como un mensaje de texto. No tengo que entrar a mi cuenta de Twitter para verlo!

    Esto es lo que debes hacer: asegúrate de que has añadido tu teléfono a tu cuenta en Twitter. Luego activa las notificaciones por teléfono en las Opciones para móviles de tu cuenta. También puedes enviar desde tu teléfono la frase "set mentions on" al número 40404 para activar estas notificaciones. (Haz clic aquí para ver los números internacionales). Una vez activado, recibirás un mensaje de texto cada vez que alguien mencione tu nombre de usuario en un Tweet. Lleva la conversación contigo, y manténte conectado!

    ¿Más preguntas sobre Twitter para tu móvil? Visita nuestro Centro de Ayuda
  • Notificaciones instantáneas en el móvil

    martes 16 de noviembre de 2010

    Cuando estás en movimiento, no siempre tienes tu teléfono en frente de ti. Puede estar en tu bolsillo, a tu lado o en una mesa - quizás tenga la pantalla apagada. Queremos asegurarnos de que veas los Tweets importantes, aún cuando no estés viendo Twitter en ese momento. Para ayudarte con eso hemos lanzado hoy las notificaciones en contexto para las @menciones.

    Cuando una cuenta que tu sigues te menciona, inmediatamente recibirás una notificación. Así sabrás quién está hablándote o hablando sobre ti en Twitter, y podrás continuar la conversación en tiempo real. Las notificaciones de @menciones estarán disponibles inicialmente para SMS y en la última versión de Twitter para el iPhone, el cuál puedes descargar hoy de la tienda de Apps de Apple.

    Además de las @menciones, traeremos notificaciones en contexto para los SMS a Twitter para el iPhone, como ya lo hemos hecho con SMS y Twitter para Blackberry. Estamos trabajando para introducir pronto esta nueva opción en Twitter para Android y Twitter para Windows Phone.

    Para activar las notificaciones por SMS, puedes ir a twitter.com/devices y marca las casillas bajo "Notificación por mensajes de texto". Puedes cambiar tus opciones de notificaciones en cualquier momento. Por ejemplo, envía un mensaje de texto con "set mentions all" para activar las notificaciones de @menciones de todas las cuentas, y no sólo de las cuentas que sigues, y envía un mensaje con "set mentions off" para desactivar las notificaciones de @menciones.
  • Más ciudades, más temas, más información

    lunes 15 de noviembre de 2010

    Nos complace anunciar dos grandes mejoras que ayudarán a nuestros usuarios a conectarse y descubrir qué hay de nuevo, no importa en qué parte del mundo estén o en qué idioma se comuniquen.

    Casi cualquier tema que te imagines se está discutiendo en Twitter. Los más mencionados son los que se convierten en Temas del Momento, en tiempo real. No es sorpresa entonces que los Temas del Momento sean tan populares en Twitter y que estén en alta demanda por parte de residentes de otras localidades, que aún no tienen Temas del Momento locales.

    Hoy estamos expandiendo temas locales para incluir 15 nuevos países, incluyendo Colombia, España, Venezuela, Argentina y Chile y 6 nuevas ciudades. Estas nuevas localidades incluyen algunos de nuestros mercados en rápida expansión. Pensamos añadir más países y ciudades en el futuro.


    Segundo, para hacer más fácil que los usuarios se entiendan e interactúen, los Tweets que son enviados desde todas partes del mundo están usando ahora Google Translate para desplegar traducciones de Tweets en el panel derecho. Esta función está disponible actualmente para un pequeño porcentaje de usuarios, y estaremos haciéndola disponible para todos dentro de unas semanas.




    ¡Esperamos que estas novedades te ayuden a sacarle provecho a la maravillosa comunidad global de Twitter!
  • Twitter + Ping = descubre más música

    jueves 11 de noviembre de 2010

    Cada día, millones de personas usan Twitter para contarle a otros lo que están haciendo. Los usuarios de Twitter envían más de 95 millones de tweets por día, muchos de los cuales son sobre las bandas y canciones que están escuchando. Es por eso que trabajamos con Apple para hacer que tu experiencia de compartir música sea aún más fácil.

    A partir de hoy estamos integrando iTunes Ping y Twitter. Esto facilitará el proceso de compartir música en tus tweets, escuchar canciones directamente desde Twitter.com, y comprar la música completa en iTunes.

    La música es una experiencia compartida - una familia cantando en el coche, un concierto con amigos de la universidad, o una dedicación a tu pareja. Esta nueva integración llevará una capa social adicional a Ping y permitirá a la gente compartir fácilmente la música que están escuchando, y encontrar a otras personas para seguir en Ping.

    ¿Cómo funciona?
    Puedes asociar tu cuenta de Twitter a tu cuenta de Ping, y cuando comentas y haces "Like" tendrás la opción de compartir esta canción o álbum con tus seguidores en Twitter.





















    Aún mejor, estamos introduciendo una nueva integración en el panel de detalles del nuevo Twitter. Al hacer clic en un Tweet enviado a través de Ping, podrás ver la canción o el álbum completo. Incluso tendrás la opción de escuchar un fragmento de la canción sin abandonar la página. También hay una opción fácil para ir directamente a iTunes y comprar la canción.

    Esta integración está disponible en 23 países, incluyendo México y España, y eventualmente será una función en nuestras aplicaciones tales como Twitter para el iPhone y Twitter para iPad.
  • #TipsdeTwitter: Pon atención al ícono de video

    miércoles 10 de noviembre de 2010

    Los estudios han demostrado que un pequeño descanso durante el día para ver (o compartir) algo entretenido, puede levantar los niveles de dopamina en el cerebro, lo cuál lleva a pensar más claramente y a ser más productivo. El otro día mi amigo retwitteó este mensaje y me tomé un descanso para ver este fantástico video de Radiolab. Esto me dio un merecido respiro en medio de un día ocupado.

    Para encontrar rápidamente los videos que otros han compartido en Twitter.com, puedes simplemente buscar en tu cronología los tweets marcados con el ícono de video. Hacer click en el ícono hace que se abra el panel derecho para que puedas ver el video.

    ¿Quieres compartir un video y darle a otros una excusa para tomar un descanso en su día? Solamente tienes que usar el sencillo acortador de enlaces de Youtube. Copia el ID del video (esa serie de letras y números al final del URL del video en YouTube) e insértalo al final de este link: http://youtu.be/[videoID] Este tipo de link permite que se vean los videos en el panel derecho, y marca tus tweets con el ícono indicado.