|
Les negociacions del cicle de Doha de l'Organització Mundial del Comerç (OMC), iniciades el 2001, s'han saldat amb fracàs. A Europa algú proposa tornar al proteccionisme nacional o regional. Però, per què no adaptar al nostre segle la idea original de Keynes d'una Organització Internacional del Comerç (OIC) que inclogui la plena ocupació i el progrés social entre dels seus objectius?
Per SUSAN GEORGE
Escriptora. Presidenta del consell d'administració del Transnational Institute, Amsterdam.
|
|
|
|
El Congrés Nacional Africà (CNA), al poder des de fa dotze anys, és criticat pels seus aliats comunistes i sindicals. En efecte, tot i que l’índex de creixement és d’un 4%, la sudafricana és una de les societats amb més desigualtats del món. A la qüestió social, s’hi uneixen les seqüeles de l’apartheid. Les mesures del CNA per combatre’l són contraproduents, com la tant de moda de la “discriminació positiva”.
Per JOHANN ROSSOUW *
Traducció a càrrec de RAMON USALL
|
|
|