|
El pensament d'Ernesto Che Guevara va evolucionar molt des de la victòria de la revolució cubana, el 1959, fins el 1967. Als temes centrals de reflexió i pràctica política sobre l’emancipació a l’Amèrica Llatina i el combat contra l’imperialisme a tot el planeta s’hi va afegir una posició cada vegada més crítica, entorn el 1963, amb l’estancament del model soviètic i de l’est d’Europa.
Per MICHAEL LÖWY
Autor del “La Pensée de Che Guevara”, Syllepse, París, 1997; coautor, amb Olivier Besancenot, de “Che Guevara: una braise qui brûle encore”, Mille et une nuites, París 2007.
|
|
|
|
Assassinat quan es va produir un cop d'Estat el 15 d'octubre de 1987, Thomas Sankara és una figura del panafricanisme i del tercer món. El pensament i l'acció de l'ex president burkinès, reconegut per la seva justícia, anunciaria l'era de l’antiglobalització. Les commemoracions que se succeeixen arreu del món per recordar el seu nom (www.sankara20ans.net), malgrat les pressions, subratllen la universalitat del seu llegat polític. Com a antiimperialista, Sankara havia retut homenatge a Ernesto Che Guevera, executat el 1967, del qual se n’han publicat recentment uns escrits que ens acosten al seu pensament.
Per BRUNO JAFFRÉ
Autor de «Biographie de Thomas Sankara» (1997), nova edició augmentada publicada a L'Harmattan, París, i col·laborador del web http://www.thomassankara.net
|
|
|
Les primeres protestes contra l'ablació a Burkina Faso, pràctica que existia abans de l'arribada de l'islam, daten del començament del segle XX. Emanen sobretot dels Pares blancs. Certs habitants segueixen els seus consells. Tanmateix, les noies no extirpades tenen dificultats per trobar marits i, quan ho aconsegueixen, aquests les fan mutilar després del matrimoni.
|
|
|
|
Queden pocs dies d’estació seca a Burkina Faso. Aviat, ja no es podrà accedir a Bissiri, un petit poble de la sabana situat a cinquanta quilòmetres d'Ouagadougou, la capital. Bassiri compta amb una trentena de cases de maó dur, escampades a la rodona, de vegades amb un corral tancat per un mur i precedit d’una petita barrera.
* Pel nostre enviat HUBERT PROLONGEAU
Traducció a càrrec de SALVADOR PALLARÈS-GARÍ
|
|
|
Com una forma comercial de "lleure extrem", el turisme sexual, arrelat en l'univers antic de la prostitució, s'estén sota la pressió de la mobilitat i de la globalització turística. Les indústries del viatge i del sexe comparteixen molts interessos comuns en la transformació del món en un parc gegantí del lleure.
* Per FRANCK MICHEL
Traducció a càrrec de SALVADOR PALLARÈS-GARÍ
|
|
|