|
Les nou ordres d'arrest dictades pel jutge Jean-Louis Bruguière contra personalitats vinculades al poder rwandès –acusades del genocidi de 1994– van provocar la ruptura de les relacions entre París i Kigali el 25 de novembre de 2006. Rwanda es recolza en la història oficial i França intenta fer oblidar les seves relacions, militars i personals, amb el règim racista de l'expresident Juvenal Habyarimana.
Per COLETTE BRAECKMAN
Periodista de Le Soir, Brussel·les.
|
|
|
|
Nova Delhi ha valorat d’històrica la visita de George Bush a l'Índia, al mes de març 2006. Aquesta visita contrasta amb la indiferència de la visita del president francès Jacques Chirac, el mes anterior, i la de Tony Blair, llavors president en funcions de la Unió Europea. Els europeus, cada cop més, compten menys.
Per CHRISTOPHE JAFFRELOT *
Traducció a càrrec de RAMON USALL
Nota:
|
|
|