“Mein Kampf”, d’Adolf Hitler

Avui s’ha subhastat a Londres un exemplar de la segona edició de “Mein Kampf” (“La meva lluita”), amb una dedicatòria del seu autor, Adolf Hitler, a un pres que va conèixer mentre es trobava reclòs a la presó de Landsberg per haver tractat de fer un cop d’estat a Munich l’any 1923.

El llibre ha estat venut per 18.000 lliures esterlines a un postor telefònic des de Rússia (20.884 euros al canvi d’avui).

Dedicatòria d’Adolf Hitler

A la dedicatòria es pot llegir “Herrn Johann Georg Maurer. In Erinnerung an die gemeinsame Festungszeit in Landsberg a/L. Herzlich zugeeignet von Adolf Hitler. Weihnachten 1925″ (“En memòria del temps compartit a la presó de Landsberg. Cordialment dedicat per Adolf Hitler. Nadal 1925″).

Hi ha poca informació disponible sobre Georg Maurer. Hom creu que era un farmacèutic de professió i un dels primers membres del Partit Nazi, raó per la qual va estar empresonat entre 1923 i 1925. Pel que sembla, en ser alliberat va facilitar una relació dels membres del Partit Nazi al diari comunista “Munchen Post”, raó per la qual Hitler el va condemnar a la fam. El 1932, Maurer i la seva família van rebre l’ajuda de Biebl qui, com agraïment, va rebre aquest llibre.

No és el primer llibre signat per Adolf Hitler que es comercialitza (fa uns anys, un altre llibre es va vendre per 32.000 euros). Aquest exemplar, però, és especialment interessant ja que d’una banda està dedicat a un participant en el cop d’estat de 1925 i l’intent fallit d’arribar al poder i també a una persona que es trobava a la mateixa presó on Hitler va fer el procés intel·lectual de redacció del llibre.

La primera edició de “Mein Kampf” va ser de només 500 exemplars. Les successives edicions publicades fins al 1933, en que Hitler arriba al poder, van vendre 5 milions de còpies a tot el món.

No se sap res del que li va passar a Maurer d’ençà el 1932.

A la mateixa subhasta s’ha venut un autoretrat a llapis fet per Hitler de 1926 per 12.300 lliures.

Actualització: Segons la llista de preus de la casa de subhastes, el preu de venda són 18.000 lliures, però als mitjans de comunicació es parla de 21.000 lliures, que són 24.366 euros.

Dins del món del llibre vell, hi ha diversos factors que es tenen en consideració alhora de fixar el preu. No és el mateix el preu d’una primera edició que el d’una vint-i-setena.

Però també les dedicatòries dels llibres augmenten el preu dels llibres. I el “preu” de la dedicatòria també pot variar molt: no és el mateix una dedicatòria “freda” que una de sentida. Per això, no sorprèn que també es cataloguin les dedicatòries.

He vist que la Biblioteca de la Universitat de Girona té una pàgina web pels fons especials que els hi han estat confiats. Hi són els de Prudenci Bertrana, Ferrater Mora, Pierre Vilar, Vicens Vives, Christoper Small i Robert Brian Tate, Josep Pla… i d’algunes institucions

I en algun d’aquests fons hi ha una base de dades de dedicatòries. Llibres que formen part d’alguna de les col·leccions especials i que tenen una dedicatòria del seu autor, tot sovint personalitzada i sentida. És, a més, una bona forma de reconstruir el cercle d’amistats i relacions socials.

Així hi ha la base de dades de dedicatòries a Aurora Bertrana, Prudenci Bertrana, Ferrater Mora, Pierre Vilar, Jaume Vicens Vives i Josep Pla.

Dissortadament és una base de dades només textual: recull qui ha fet la dedicatòria i el seu text. Hauria estat fantàstic poder veure, a més, la cal·ligrafia i la signatura.

Sempre m’ha agradat tenir llibres dedicats pels seus autors. No en tinc molts i segurament per això m’agraden més.

Fa uns dies em vaig acostar a la presentació del llibre «Si no plou, plourà». Va ser un acte senzill, però força interessant amb intervencions prou destacables del Josep Cuní i la pròpia autora del llibre, Mònica López, la meteoròloga del temps als matins de TV3.

I al final vaig véncer la meva timidesa tot acostant-me a la tarima i demanant una dedicatòria a l’autora

“La retama” — Daniel Blanxart

Autor: Daniel Blanxart i Pedrals (1864−1965)
Títol: «La Retama : su utilización e importancia como planta textil y papelera»
Publicació: Escola Industrial d’Enginyeria de Terrassa.
Descripció: 48 pàgines. 22 cm

Registre a la Biblioteca de Catalunya

Aquest llibre té diverses particularitats que crec són força destacables:

• La primera és que, segons indica la última pàgina, va ser imprès l’agost del 1939 a l’Imprenta Ortega (no indica la localitat). Per tant, es tracta d’un dels primers llibres editats després de l’ocupació franquista que, a Terrassa, va ser el 26 de gener de 1939.
• La segona particularitat és el paper. No és fet amb paper normal sinó que és un paper especial fet amb fibra de ginesta: El presente opúsculo ha sido impreso íntegramente en papel de retama, cortada en los alrededores de Tarrasa, y fabricado por “La Gelindense, S. A.” en su fábrica de Gélida. Es volia demostrar que la ginesta era un material plenament vàlid com substitut de la pasta de fusta i la cel·lulosa en general.
• La tercera particularitat és la dedicatòria de l’autor. Si us hi fixeu bé, està dedicat a Francesc Miró-Sans. Es tracta d’un conegut empresari tèxtil que, entre 1953 i 1961 va ser president de Futbol Club Barcelona
• La última particularitat és que jo vaig fer el BUP i COU a l’Institut Investigador Blanxart de Terrassa, dedicat justament a l’autor d’aquest llibre.

La Tina Vallès explica avui com ha trobat una dedicatòria de Rosa Leveroni arran la compra d’un llibre (la primera edició de Epigrames i cançons) aquest diumenge al Mercat de Sant Antoni:

És un autògraf de la Leveroni! Em fa un bot el cor! Una de les Leveroni que tinc està signada per ella! Uau!