El teletext és un servei addicional de contingut informatiu que ofereixen alguns canals de televisió. A través del senyal de vídeo de la televisió analògica s’envien dades en codi digital i, un cop descodificades, es presenten en format de text. Per a la transmissió d’aquestes dades s’utilitzen unes línies d’interval vertical que durant l’emissió de la imatge no són visibles, ja que queden fora del camp visual. Per poder veure el teletext cal que el receptor de la televisió disposi d’un descodificador especial.

Per accedir al teletext, primer s’ha de seleccionar la cadena i després prémer el botó del comandament corresponent a la icona del teletext . A la majoria de cadenes la pàgina d’inici és la número 100 i, a partir d’aquesta, s’accedeix a les altres prement tres dígits numèrics. En algunes pàgines s’hi pot accedir de forma ràpida fent servir els codis de colors del comandament. Les pàgines poden ser fixes o rodants, aquestes últimes canvien de contingut automàticament a intervals regulars i estan senyalitzades (1/3, 2/3, 3/3) per indicar la que apareix en pantalla en aquest moment i el total de pàgines rodants.

El teletext va néixer a Anglaterra, quan la BBC buscava un sistema per emetre subtítols perquè persones amb discapacitat auditiva poguessin accedir a la televisió. Més tard, es va veure que el volum de dades que s'hi podien transmetre era prou ampli com per incorporar el sistema a tots els aparells i donar un servei de valor afegit a tots els teleespectadors i telespectadores.

El teletext de TV3 es va inaugurar amb el nom de TELESERVEI, el dia 10 de setembre de 1990, amb l’emissió dels subtítols de la pel·lícula “Gandhi” i les seccions de programació: el temps, loteries i notícies d’última hora. Des dels seus inicis tant el contingut editorial com els subtítols han estat exclusivament en català. L’any 1998 es va posar en marxa el teletext del 33, i el servei va passar a anomenar-se TV3TEXT. L’última remodelació es va fer coincidint amb el canvi d’imatge de TV3 i  el servei va passar a dir-se TV3TEXT, i el logotip es va adaptar al de la cadena. Actualment, s’hi pot trobar una gran oferta de continguts d’interès general i comercial amb una actualització constant.