El darrer ple del Parlament abans de les vacances ha viscut un incident entre diputats del PSC i de CiU en acabar la interpel·lació de la federació nacionalista al vicepresident del Govern, Josep-Lluís Carod-Rovira, sobre la llengua. No es vivia tanta tensió a la cambra catalana entre les dues forces majoritàries des de l'anterior legislatura, quan Pasqual Maragall va acusar a CiU de cobrar el 3% en comissions. Ernest Benach ha estat a punt de suspendre la sessió com mostren les imatges.

Segons fonts de CiU, tot ha començat quan el seu portaveu, Oriol Pujol, ha afirmat "entre la crosta nacionalista d'aquestes i el Carod que no fa res us esteu carregant la llengua". El diputat del PSC Joan Ferran, que estava assegut al seu escó, s'ha sentit al·ludit i li hauria dit "xenòfob de merda", sempre d'acord amb aquestes fonts. Ferran estava assegut al costat de l'exconsellera de Benestar i Família, Carme Figueras, i el diputat de l'Hospitalet David Pérez, que s'haurien sumat a l'incident amb expressions com "braç de gitano".

Segons fonts del PSC, Oriol Pujol hauria parlat de "crosta de merda" i l'esmentada diputada Carme Figueras hauria contestat amb el comentari "això és xenofòbia", Oriol Pujol li hauria replicat "a mi no em diguis xenòfob" i Joan Ferran li hauria etzibat "pregunta-li al teu pare que deia dels gitanos" en al·lusió a unes declaracions de Jordi Pujol quan era president.