Els
llibres de l'equip de l'Altra Ràdio
La ràdio en català a l'estranger
Títol: La ràdio en català a
l'estranger Autors: Martí Garcia-Ripoll Duran i Cinto Niqui Espinosa
Editorial: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de
Barcelona. Col·lecció Documents núm. 80. ISBN:
978-84-490-2499-3 Juliol 2007
Si voleu comprar aquest llibre feu
un clic aquí
Aquest treball d'investigació recull per
primera vegada tots els programes de ràdio que es van fer en
català, durant el segle XX, a l'estranger. El llibre té dues
parts. "Una història de L'Hora Catalana. El programa de ràdio
dels catalans emigrats i exiliats a Amèrica" i "Les emissions
internacionals en llengua catalana". L'Hora Catalana, que va
començar a Buenos Aires l'any 1928, no solament va ser el primer
programa de ràdio en català fora de Catalunya, sinó que va
ser també la primera programació en llengua estrangera que es va
fer a tot Amèrica per i per a les comunitats d'immigrants, i a la qual,
anys després, s'hi afegirien altres Hores Catalanes de Ràdio
produïdes a Montevideo, Santiago de Xile, Valparaíso, l'Havana,
Mèxic, Caracas i altres ciutats. Des de 1939 fins a 1976, els espais
emesos en ona curta des de l'estranger van permetre mantenir present la llengua
catalana a la ràdio, sobretot fins a la meitat de la dècada dels
seixanta. Només aquesta dada reflecteix la seva transcendència.
Durant el franquisme van transmetre programes en català: Ràdio
Moscou, la BBC, Radio España Independiente, Ràdio París,
Office of War Information (CBS,NBC), Ràdio Belgrad, Ràdio Praga,
Ràdio Pequín, Ràdio Budapest, Ràdio Transmundial
(Mònaco) i Ràdio de les Valls. Més endavant també
ho van fer: Ràdio Andorra, la BRT de Bèlgica i Ràdio
Exterior d'Espanya. De totes aquestes emissores se'n parla a la segona part.
Disseny i creativitat sonora. El so al cinema,
la televisió, la ràdio i la música. Persones i tecnologies
que hi intervenen
Títol: Disseny i creativitat sonora. El so al
cinema, la televisió, la ràdio i la música. Persones i
tecnologies que hi intervenen Autor: Cinto Niqui Editorial UOC.
Col·lecció: Manuals, 111. ISBN: 978-84-9788-611-6
Setembre 2007
Els processos de captació, edició, processament i
mescla d'una producció audiovisual tenen molts aspectes fascinants.
Descobrir-ne uns quants és el primer dels objectius d'aquest llibre.
Actualment, amb eines informàtiques de programari lliure estan a l'abast
de tothom. Amb un ordinador, un micròfon i, si cal, algun aparell
enregistrador portàtil qualsevol persona pot crear i experimentar amb el
disseny i la creació sonora. Mitjançant Internet podem aconseguir
legalment material enregistrat a les bases gratuïtes d'efectes de so i a
les webs que ofereixen música de lliure ús. A les pàgines
d'aquest llibre trobaran algunes adreces útils. També s'inclouen
molts comentaris, opinions i maneres de treballar que poden servir de
referència i d'orientació inicial perquè cadascú
pugui trobar el seu estil. A la primera part, el fil conductor principal
són totes les feines relacionades amb la sonorització de la
ficció audiovisual, el tractament del so a la ràdio i la
televisió i la sonorització musical. A banda dels comentaris dels
professionals, trobaran alguns consells pràctics que els poden ajudar.
La segona part del volum està dedicada a repassar tota la tecnologia
relacionada amb l'àudio digital actual. La voluntat és recollir
un ventall tan ampli i vistós com sigui possible de la multitud de
recursos que hi ha a l'abast.
Fonaments i usos de tecnologia audiovisual
digital
Títol: Fonaments i usos de tecnologia audiovisual
digital Autor: Cinto Niqui Editorial UOC. Col·lecció:
Manuals, 114. ISBN: 978-84-9788-629- 1 Setembre 2007
El llibre vol ajudar a millorar la cultura
audiovisual de les persones, que avui forma part de la cultura general, i vol
contribuir a què la tecnologia audiovisual estigui al servei de les
necessitats reals de la societat, afavorint la bona comunicació entre
els individus, per tal que siguin més cultes i rics en
experiències comunicatives que els facin créixer humanament.
Conèixer les tecnologies i els usos de les diverses tecnologies que es
fan servir als mitjans de comunicació audiovisual és l'objectiu
principal d'aquest llibre. El segle XXI porta una important novetat: fent
servir algunes de les tecnologies recollides en aquest llibre, tothom pot
expressar-se audiovisualment i pot fer arribar les seves creacions a moltes
persones.
Radio: Historia y Técnica
Títol: Radio: Historia y Técnica
Autor: Juan Juliá Enrich Editorial Marcombo S.A., Any 1993
(Re-editat en forma de pack junt a "Emisores y receptores", l'any 2004)
Un documentat passeig per la història de la
ràdio des de múltiples vessants: la de les emissores, els
fonaments tecnològics, els equips receptors, etc. El volum conté
un gran nombre d'il·lustracions i un DVD. |