Notícies
La revista «Reduccions» edita el número 100 amb una Declaració sobre la llengua
05-06-2012
Ampliar...Notícia extreta de el9nou.cat:
La revista de poesia ‘Reduccions’ de Vic celebra el número 100 amb una declaració sobre la llengua
Jordi Vilarrodà.
S’hi afirma que el bilingüisme és un mètode “per marginar definitivament” el català.
La revista 'Reduccions', creada a Vic l’any 1977, ha arribat al número 100. L’única publicació periòdica dels Països Catalans dedicada a la poesia inclou en aquest número la Declaració sobre la llengua, un manifest que parteix del català per exposar una dura situació compartida per altres llengües del món que no disposen d’un Estat al darrere.
El consell de redacció ha redactat aquest manifest considerant que “en aquest moment polític i d’atac a la llengua, calia fer-ho”, explica l’escriptor Lluís Solà, un dels fundadors de Reduccions i actual director. El text, que es pot consultar íntegre a la web www.nuvol.com, es divideix en dues parts, la primera sota el títol 'La llengua, el poder i la justícia', i la segona, 'La llengua i la poesia'. “És una declaració universal, a través del nostra cas”, diu Solà. En el text es diu, entre altres coses, que “la llengua és una substància principal, essencial, de la vida de cada poble” i, per tant, qualsevol imposició d’una llengua sobre una altra “és un acte de menyspreu de la realitat humana”. Reivindica que “només les persones del país tenen dret a legislar sobre la llengua del país” i critica el bilingüisme com a “mètode per marginar definitivament” una llengua perseguida, sota l’aparença “de justícia i d’igualtat”. Tot i que es parla sempre de les llengües en general, la declaració fa referència explícita al català quan diu que ha passat “de l’etapa de prohibició absoluta” a una de simple “tolerància”, però mai amb la voluntat per part d’Espanya de “restituir-la a tots els àmbits, sense restriccions, sense obstacles”. A la segona part, es fa èmfasi en la relació entre llengua i poesia: “No es poden deslligar, en la salut i en la malaltia van plegades”, afirmen els responsables de 'Reduccions'.
La declaració pren com a referència el manifest Una nació sense estat, un poble sense llengua? de la revista Els Marges que l’any 1978 va sacsejar l’opinió pública. “Ens adrecem no només als interessats en la filologia, sinó a tots aquells que fan servir la llengua”, diu Lluís Solà. I en especial als polítics, els legisladors, “que són els responsables que no es vulnerin els drets lingüístics”. Després de sortir publicada a la revista, la declaració ha començat a tenir ressò en les xarxes socials i se n’espera una àmplia difusió: “Els nostres problemes són també els de moltes altres llengües”.
Clicant en aquest enllaç accediu directament a la DECLARACIÓ SOBRE LA LLENGUA
Tags:
Comparteix
