La direcció d'Endesa a Catalunya ha demanat aquesta nit de dimarts a la delegació del govern espanyol a Catalunya la col·laboració de la Unitat Militar d'Emergències (UME) per a què dos helicòpters de gran capacitat de càrrega de l'exèrcit espanyol transportin grans i pesats grups electrògens que permetin restablir el subministrament elèctric a la Val d'Aran, afectada per les riuades provocades pel desbordament del Garona. Segons ha informat la delegació del govern espanyol a Catalunya, efectius de l'UME, amb un vehicle de comandament i un altre de transmissions, es troben sobre el terreny des de primera hora del matí d'aquest dimecres en contacte amb tècnics de la companyia Endesa.
En un principi està previst que aquesta unitat faci servir dos helicòpters, un 'Cougar' per al trasllat dels grups electrògens de menor pes, i un 'Chinook', un gran helicòpter que podrà transportar els generadors més grans.