Benvinguts, bienvenidos, welcome! a la Granja-Escola Corral de Neri!

CAT:

La Granja-Escola Corral de Neri del Catllar és un antic corral d'ovelles del segle XVIII. 

Des de l'any 1.996, l’objectiu principal de la nostra Granja és oferir uns equipaments suficients i adequats per a afavorir el contacte directe dels infants amb els animals domèstics, les tècniques agràries i ramaderes, i un coneixement del medi natural i de l’educació ambiental.
Apropar la natura, i amb ella els animals domèstics, als nens i nenes.

Amb la visita a la nostra granja-escola, pretenem que els infants APRENGUIN JUGANT.
La visita ofereix la possibilitat d'interactuar amb els animals amb els 5 sentits, descobrir què mengen, conèixer què aprofitem de cadascun d´ells, com es reprodueixen... i descobrir com era la vida a pagès. 

Us esperem!

ESP:

La Granja-Escuela Corral de Neri El Catllar es un antiguo corral de ovejas del siglo XVIII.
Des de el año 1.996, el objetivo principal de nuestra Granja es ofrecer unos equipamientos suficientes y adecuados para favorecer el contacto directo de los niños con los animales domésticos, las técnicas agrarias y ganaderas, y un conocimiento del medio natural y de la educación ambiental.
Acercar la naturaleza, y con ella los animales domésticos, a los niños y niñas.

Con la visita a nuestra granja-escuela, pretendemos que los niños APRENDAN JUGANDO.
La visita ofrece la posibilidad de interactuar con los animales con los 5 sentidos, descubrir qué comen, conocer qué aprovechamos de cada uno de ellos, como se reproducen ... y descubrir cómo era la vida en el campo.

Os esperamos!

ENG:

Farm-School Corral de Neri is an old sheep corral the eighteenth century.
The main objective is to provide a sufficient and appropiate equipment to encourage children direct contact with pets, livestock and agricultural techniques and knowledge of the environment and environmental education.

With the visit to our farm school, we want the children to learn and play.
The tour offers the chance to interact with animals with the 5 senses, discover what they eat, know what each of them take, how they reproduce ... and discover what the country life.

See you soon!