La normativa estipula que els governs estatals poden decidir que les etiquetes estiguin "en una o més llengües, d'entre les oficials de la Unió", després que l'esmena presentada per diversos eurodiputats catalans no hagi tirat endavant. "Una vegada més constatem la precarietat en què es troba la llengua catalana des del moment en què no és oficial al Parlament Europeu", ha dit Tremosa.