El president del Tribunal Suprem espanyol, Carlos Dívar, ha dit a Joan Tardà (ERC) que el català ja disposa d'un reconeixement notable a la justícia espanyola. La màxima autoritat judicial estatal ho ha exemplificat assegurant que ell és sensible al català com ho va ser quan va aconseguir un traductor de mandinga (llengua parlada en diversos territoris africans) en un procés judicial, al millor estil del racista de qui diu no ser-ho amb l'argument que "té un amic negre". De Dívar, ultraconservador i nostàlgic del franquisme, ja en vam parlar la tardor de 2008 quan fou elegit president del Suprem, recordant algunes de les seves cites més integristes i ultracatòliques. Aquest dimarts però s'ha superat a sí mateix comparant l'estatus del català a la justícia espanyola amb el d'una llengua africana. I diem que s'ha superat no perquè la comparació de català i mandinga sigui cap insult -parlar mandinga és tant o més respectable i lloable que parlar qualsevol altra llengua- sinó per l'insult a la intel·ligència que suposa compara l'estatuts d'una llengua oficial de l'Estat espanyol amb una llengua ja no d'un altre país, sinó d'un altre continent.
[+]