Els Senyors acadèmics de la RAE s'adapten a tota velocitat als nous temps, ja que per cinquena vegada des de la seva aparició l'any 2001, la vintena segona edició impresa del Diccionari de la llengua espanyola admet que el
matrimoni entre dues persones del mateix sexe ocupa un lloc destacat entre la llista de novetats que s'han incorporat a la versió electrònica del
Diccionari de la Real Acadèmia Espanyola (DRAE), en la qual figuren també veus com
bloguero, xat, espanglish, friki, SMS i tableta electrònica.